FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Difference between revisions of "Criticism of Mormonism/Books/By His Own Hand upon Papyrus: A New Look at the Joseph Smith Papyri/Larson "restoration" of Facsimile 1"
< Criticism of Mormonism | Books | By His Own Hand upon Papyrus: A New Look at the Joseph Smith Papyri
(skirt to kilt) |
(→Hand versus bird wing: Adding Lanny Bell quote per John Gee's request) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
=An analysis of the Charles M. Larson restoration of Facsimile 1 compared against the original papyrus= | =An analysis of the Charles M. Larson restoration of Facsimile 1 compared against the original papyrus= | ||
==Hand versus bird wing== | ==Hand versus bird wing== | ||
| + | {{Epigraph|Let me state clearly at the outset my conviction that the questionable traces above the head of the Osiris figure are actually the remains of his right hand; in orther words, Joseph Smith was correct in his understanding of the drawing at this point. Ashment 1979, pp. 36, 41 (Illustration 13), is very balanced in his analysis of the problem, presenting compelling arguments for reading two hands; Gee 1992, p. 102 and n. 25, refers to Michael Lyon in describing the "thumb stroke" of the upper (right) hand; cf. Gee 2000, pp. 37-38; and Rhodes 2002, p. 19, concludes: "... a careful comparison of the traces with the hand below as well as the tip of the bird's wing to the right makes it quite clear that it is the other hand of the deceased."...An important clue is provided in the orientation of the thumbs of the upraised hands toward the face. This is the expected way of depicting the hands of mourners and others when they are held up to (both sides of) their heads or before their faces.<br>—(non-Mormon) Egyptologist Lanny Bell, "The Ancient Egyptian 'Books of Breathing,' the Mormon 'Book of Abraham,' and the Development of Egyptology in America," ''Egypt and Beyond: Essays Presented to Leonard H. Lesko upon his Retirement from the Wilbour Chair of Egyptology at Brown University June 2005,'' (ed. Stephen E. Thompson), Department of Egyptology and Ancient Western Asian Studies, Brown University, 2008, p. 28. | ||
| + | }} | ||
The Larson restoration presumes that the upper hand represented in Facsimile 1 is instead the wing of a bird. There are several elements which disprove this. | The Larson restoration presumes that the upper hand represented in Facsimile 1 is instead the wing of a bird. There are several elements which disprove this. | ||
*It is clear that the Egyptian artist drew wings in a specific manner, as can be observed by the wing of the bird on the right. | *It is clear that the Egyptian artist drew wings in a specific manner, as can be observed by the wing of the bird on the right. | ||
Revision as of 09:12, 21 March 2013
- REDIRECTTemplate:Test3
| A FAIR Analysis of: By His Own Hand upon Papyrus: A New Look at the Joseph Smith Papyri A work by author: Charles Larson
|
An analysis of the Charles M. Larson restoration of Facsimile 1 compared against the original papyrus
Hand versus bird wing
Let me state clearly at the outset my conviction that the questionable traces above the head of the Osiris figure are actually the remains of his right hand; in orther words, Joseph Smith was correct in his understanding of the drawing at this point. Ashment 1979, pp. 36, 41 (Illustration 13), is very balanced in his analysis of the problem, presenting compelling arguments for reading two hands; Gee 1992, p. 102 and n. 25, refers to Michael Lyon in describing the "thumb stroke" of the upper (right) hand; cf. Gee 2000, pp. 37-38; and Rhodes 2002, p. 19, concludes: "... a careful comparison of the traces with the hand below as well as the tip of the bird's wing to the right makes it quite clear that it is the other hand of the deceased."...An important clue is provided in the orientation of the thumbs of the upraised hands toward the face. This is the expected way of depicting the hands of mourners and others when they are held up to (both sides of) their heads or before their faces.
—(non-Mormon) Egyptologist Lanny Bell, "The Ancient Egyptian 'Books of Breathing,' the Mormon 'Book of Abraham,' and the Development of Egyptology in America," Egypt and Beyond: Essays Presented to Leonard H. Lesko upon his Retirement from the Wilbour Chair of Egyptology at Brown University June 2005, (ed. Stephen E. Thompson), Department of Egyptology and Ancient Western Asian Studies, Brown University, 2008, p. 28.
The Larson restoration presumes that the upper hand represented in Facsimile 1 is instead the wing of a bird. There are several elements which disprove this.
- It is clear that the Egyptian artist drew wings in a specific manner, as can be observed by the wing of the bird on the right.
- The two hands have distinct thumbs.
- The assumption that ink spots on the hand represent spots on the birds wing is disproven by close examination of the original, which shows ink traces that indicate that the lines were originally connected.
- It is also clear that the missing ink correlates with cracks in the papyri. Note that the cracks extend across all fingers, and that the ink has flaked off along the cracks.
- Note that the index finger (the one next to the thumb) is continuous in the original, but was broken into two parts in the Larson restoration.
Clothing on the reclining figure: Legs, kilt and phallus
The Larson restoration adds a phallus on the reclining figure. The assumption appears to be that the hash marks on the legs represent breeches. One can also observe this assumption on the Hedlock restoration contained in the Book of Abraham.
- An examination of the original papyrus shows that the legs of the figure were drawn, and that a wraparound Egyptian kilt was then drawn over them. The clothing is not a pair of breeches. This is not even in the Larson image, as the two lines distinguishing the legs and the kilt are merged into a single, fat line.
- It can be seen in the closeup detail that the hash lines of the kilt extend beyond the lines of the leg, intersecting the outer line of the kilt.
- It can also be seen that the kilt is curved, whereas the legs are straight.
- The Larson restoration adds a phallus (which we have chosen to obscure) in the location of the figure's navel, based upon the location of the intersection of the legs and an estimate of where the top of the kilt would appear.
Head of the priest
The head of the priest in the Hedlock restoration appears to simply copy the head of the reclining figure. An examination of the papyrus, however, shows evidence that the head was originally that of Anubis. In this case, the Larson restoration appears to be correct.
- Note that there is a portion of the back of Anubis's headdress visible in the original.
- It is more likely that the back of the headdress showed hair rather than a solid as represented in the Larson image.
