
FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
SpencerMarsh (talk | contribs) (→The Daughter of Jared and Salome) |
SpencerMarsh (talk | contribs) (→The Daughter of Jared and Salome) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
Hugh Nibley writes that the account of the daughter of Jared is more similar to ancient accounts that use the same motifs of the dancing princess, old king, and challenger to the throne of the king. | Hugh Nibley writes that the account of the daughter of Jared is more similar to ancient accounts that use the same motifs of the dancing princess, old king, and challenger to the throne of the king. | ||
− | <blockquote>This is indeed a strange and terrible tradition of throne succession, yet there is no better attested tradition in the early world than the ritual of the dancing princess (represented by the ''salme'' priestess of the Babylonians, hence the name ''Salome'') who wins the heart of a stranger and induces him to marry her, behead the whole king, and mount the throne. I once collected a huge dossier on this awful woman and even read a paper on her at an annual meeting of the American Historical Association.<ref>At the Pacific Coast meeting in 1940, ARAHA (1940): 90. You find out all about the sordid triangle of the old king, the challenger, and the dancing beauty from Frazer, Jane Harrison, Altheim, B. Chweitzer, Franell, and any number of folklorists.<ref>Hugh W. Nibley, "Sparsiones," ''CJ'' 40 (1945): 541–43.</ref> The thing to note especially is that there actually seems to have been a succession rite of great antiquity that followed this pattern. It is the story behind the rites at Olympia and Ara Sacra and the wanton and shocking dances of the ritual hierodules throughout the ancient world.<ref>Ibid., for a preliminary treatment.</ref> Though it is not without actual historical parallels, as when in A.D. 998 the sister of the khalif obtained as a gift the head of the ruler of Syria,<ref>Budge, Chronology of Bar Hebraeus, 1:182, "The sister of the Khalifah had a certain scribe, and Egyptian, in Syiria, and he sent and complained to her about Abu Tahir [the ruler of Syria]. . . . And because her brother always paid very great attention to her, she went and wept before him. And she received [from him] the command, and she sent [it] and killed Abu Tahir, and his head was carried to Egypt."</ref> the episode of the a dancing princess is at all times essentially a ritual, and the name of Salome is perhaps no accident, for her story is anything but unique. Certainly the book of Ether is on the soundest possible ground in attributing the behavior of the daughter of Jared to the inspiration of ritual texts – secret directories on the art of deposing an aging king. The Jaredite version, incidentally, is quite different from the Salome story of the Bible, but is identical with many earlier accounts that have come down to us in the oldest records of civilization.<ref>Hugh Nibley, ''Lehi in the Desert, The World of the Jaredites, There Were Jaredites'' (Provo, UT: FARMS, 1988), 213.</ref></blockquote> | + | <blockquote>This is indeed a strange and terrible tradition of throne succession, yet there is no better attested tradition in the early world than the ritual of the dancing princess (represented by the ''salme'' priestess of the Babylonians, hence the name ''Salome'') who wins the heart of a stranger and induces him to marry her, behead the whole king, and mount the throne. I once collected a huge dossier on this awful woman and even read a paper on her at an annual meeting of the American Historical Association.<ref>At the Pacific Coast meeting in 1940, ARAHA (1940): 90.</ref> You find out all about the sordid triangle of the old king, the challenger, and the dancing beauty from Frazer, Jane Harrison, Altheim, B. Chweitzer, Franell, and any number of folklorists.<ref>Hugh W. Nibley, "Sparsiones," ''CJ'' 40 (1945): 541–43.</ref> The thing to note especially is that there actually seems to have been a succession rite of great antiquity that followed this pattern. It is the story behind the rites at Olympia and Ara Sacra and the wanton and shocking dances of the ritual hierodules throughout the ancient world.<ref>Ibid., for a preliminary treatment.</ref> Though it is not without actual historical parallels, as when in A.D. 998 the sister of the khalif obtained as a gift the head of the ruler of Syria,<ref>Budge, Chronology of Bar Hebraeus, 1:182, "The sister of the Khalifah had a certain scribe, and Egyptian, in Syiria, and he sent and complained to her about Abu Tahir [the ruler of Syria]. . . . And because her brother always paid very great attention to her, she went and wept before him. And she received [from him] the command, and she sent [it] and killed Abu Tahir, and his head was carried to Egypt."</ref> the episode of the a dancing princess is at all times essentially a ritual, and the name of Salome is perhaps no accident, for her story is anything but unique. Certainly the book of Ether is on the soundest possible ground in attributing the behavior of the daughter of Jared to the inspiration of ritual texts – secret directories on the art of deposing an aging king. The Jaredite version, incidentally, is quite different from the Salome story of the Bible, but is identical with many earlier accounts that have come down to us in the oldest records of civilization.<ref>Hugh Nibley, ''Lehi in the Desert, The World of the Jaredites, There Were Jaredites'' (Provo, UT: FARMS, 1988), 213.</ref></blockquote> |
====Aminadi and Daniel==== | ====Aminadi and Daniel==== |
This page is still under construction. We welcome any suggestions for improving the content of this FAIR Answers Wiki page. |
Critic Fawn Brodie claimed the following in her book No Man Knows My History: the Life of Joseph Smith
Many stories [Joseph Smith] borrowed from the Bible [for the creation of the Book of Mormon]. The daughter of Jared, like Salome, danced before a king and a decapitation followed. Aminadi, like Daniel, deciphered handwriting on a wall, and Alma was converted after the exact fashion of St. Paul. The daughters of the Lamanites were abducted like the dancing daughters of Shiloh; and Ammon, like the American counterpart of David, for want of a Goliath slew six sheep-rustlers with his sling.[1]
So how can we reconcile this? Did Joseph Smith actually use chracters from the Bible as templates for the Book of Mormon characters?
This article seeks to answer this question.
One thing that should be pointed out very clearly is that a few similarities do not equate to causal influence. Just because one two characters in two books are both said to have looked at a tree longingly in Central Park in New York City, doesn't mean that the one author read the other and copied the story. The same holds for the Book of Mormon as will be argued in more detail below.
Book of Mormon Central has produced an excellent article that may explain this type of “plagiarism” in the Book of Mormon. That article is reproduced in full, including citations for easy reference, below:
Book of Mormon Central has also produced this video on the subject:
So how then does this literary device then work with different characters in the Book of Mormon? Let’s take the claims one by one.
BYU Professor Nicholas J. Frederick has authored an insightful paper on this very question in the book Illuminating the Jaredite Records published by the Book of Mormon Academy.[17]
Frederick points out that similarities do exist. Both stories involve:
But Frederick also points out important dissimilarities:
The similarities are superficial and the dissimilarities are substantial.
Hugh Nibley writes that the account of the daughter of Jared is more similar to ancient accounts that use the same motifs of the dancing princess, old king, and challenger to the throne of the king.
This is indeed a strange and terrible tradition of throne succession, yet there is no better attested tradition in the early world than the ritual of the dancing princess (represented by the salme priestess of the Babylonians, hence the name Salome) who wins the heart of a stranger and induces him to marry her, behead the whole king, and mount the throne. I once collected a huge dossier on this awful woman and even read a paper on her at an annual meeting of the American Historical Association.[22] You find out all about the sordid triangle of the old king, the challenger, and the dancing beauty from Frazer, Jane Harrison, Altheim, B. Chweitzer, Franell, and any number of folklorists.[23] The thing to note especially is that there actually seems to have been a succession rite of great antiquity that followed this pattern. It is the story behind the rites at Olympia and Ara Sacra and the wanton and shocking dances of the ritual hierodules throughout the ancient world.[24] Though it is not without actual historical parallels, as when in A.D. 998 the sister of the khalif obtained as a gift the head of the ruler of Syria,[25] the episode of the a dancing princess is at all times essentially a ritual, and the name of Salome is perhaps no accident, for her story is anything but unique. Certainly the book of Ether is on the soundest possible ground in attributing the behavior of the daughter of Jared to the inspiration of ritual texts – secret directories on the art of deposing an aging king. The Jaredite version, incidentally, is quite different from the Salome story of the Bible, but is identical with many earlier accounts that have come down to us in the oldest records of civilization.[26]
The one connection, that both men interpreted the writings of God on a wall, is tenuous. Again, just because stories parallel each other in one respect, doesn't mean that one is dependent on the other for inspiration.
Brant A. Gardner observes:
The story of Aminadi [in Alma 10:2-3] clearly parallels Daniel 5:5-17 with a prophet interpreting Yahweh's writing on a wall, although there is no language dependency. There can be no textual dependency because Daniel describes events during the Babylonian captivity that postdates Lehi's departure from Jerusalem. Just as Alma's conversion experience was similar to, but different from, Paul's (see commentary accompanying Mosiah 27:10-11), it is probable that, if we had a fuller version of Aminadi's story, we would see both similarities and differences.[27]
The presence of similarities does not seem to do anything to belief in the authenticity of the Book of Mormon. More research is sure to be forthcoming on the type-scene in the Book of Mormon and readers are encouraged to pay attention for the arrival of that literature.
Notes
FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
We are a volunteer organization. We invite you to give back.
Donate Now